Política de Privacidade

1. A proteção de dados num relance

Informações gerais

As informações que se seguem dão uma panorâmica simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita este website. Dados pessoais são todos os dados através dos quais pode ser identificado enquanto pessoa. Informações detalhadas sobre o tema da proteção de dados constam da nossa Política de Privacidade indicada abaixo deste texto.

Recolha de dados neste website

Quem é o responsável pela recolha de dados neste website?

O tratamento de dados neste website é efetuado pelo operador do website. Pode consultar os respetivos dados de contacto na secção «Informações sobre o responsável pelo tratamento» da presente Política de Privacidade.

Como recolhemos os seus dados?

Os seus dados são recolhidos, por um lado, pelo facto de nos os comunicar. Pode tratar-se, p. ex., de dados que introduz num formulário de contacto.

Outros dados são recolhidos automaticamente ou mediante o seu consentimento aquando da visita ao website, através dos nossos sistemas informáticos. Trata-se sobretudo de dados técnicos (p. ex., navegador de Internet, sistema operativo ou hora de consulta da página). A recolha destes dados ocorre automaticamente logo que acede a este website.

Para que utilizamos os seus dados?

Uma parte dos dados é recolhida para assegurar uma disponibilização do website isenta de erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o seu comportamento enquanto utilizador. Caso possam ser celebrados ou preparados contratos através do website, os dados transmitidos são também tratados para propostas contratuais, encomendas ou outros pedidos de adjudicação.

Que direitos tem relativamente aos seus dados?

Tem, em qualquer momento, o direito de obter gratuitamente informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais conservados. Tem, além disso, o direito de exigir a retificação ou o apagamento desses dados. Se tiver dado o seu consentimento para o tratamento de dados, pode retirar esse consentimento em qualquer momento com efeitos para o futuro. Tem, além disso, o direito de exigir, em determinadas circunstâncias, a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Assiste-lhe ainda o direito de apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente.

Para o efeito, bem como para outras questões relativas ao tema da proteção de dados, pode contactar-nos em qualquer momento.

2. Alojamento

Alojamos os conteúdos do nosso website junto do seguinte fornecedor:

Hetzner

O fornecedor é a Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (a seguir, Hetzner).

Pode consultar os detalhes na política de privacidade da Hetzner: https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/.

A utilização da Hetzner assenta no artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Temos um interesse legítimo numa apresentação o mais fiável possível do nosso website. Caso tenha sido solicitado o consentimento correspondente, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e no § 25 Abs. 1 TDDDG (lei alemã de proteção de dados nas telecomunicações e nos serviços digitais), na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no equipamento terminal do utilizador (p. ex., device fingerprinting) na aceção do TDDDG. O consentimento pode ser retirado em qualquer momento.

Subcontratação

Celebrámos um contrato de subcontratação para a utilização do serviço acima referido. Trata-se de um contrato prescrito pela legislação de proteção de dados, que garante que este trate os dados pessoais dos visitantes do nosso website exclusivamente de acordo com as nossas instruções e no respeito pelo RGPD.

3. Informações gerais e informações obrigatórias

Proteção de dados

Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e em conformidade com as disposições legais de proteção de dados, bem como com a presente Política de Privacidade.

Quando utiliza este website, são recolhidos diversos dados pessoais. Dados pessoais são dados através dos quais pode ser identificado enquanto pessoa. A presente Política de Privacidade explica que dados recolhemos e para que os utilizamos. Explica também como e com que finalidade tal ocorre.

Chamamos a atenção para o facto de a transmissão de dados na Internet (p. ex., na comunicação por e-mail) poder apresentar falhas de segurança. Não é possível uma proteção sem falhas dos dados contra o acesso por terceiros.

Informações sobre o responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento de dados neste website é:

CRANIMAX GmbH
Softwareentwicklungs- und Vertriebsgesellschaft für Branchenlösungen
Amerikastraße 14
66482 Zweibrücken

Alemanha

Telefone: +49 (0) 6332 / 90 74 100
E-mail: info@cranimax.com

Responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva que, individualmente ou em conjunto com outras, decide sobre as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (p. ex., nomes, endereços de e-mail ou semelhantes).

Prazo de conservação

Na medida em que na presente Política de Privacidade não seja indicado um prazo de conservação mais específico, os seus dados pessoais permanecem connosco até deixar de existir a finalidade do tratamento de dados. Caso invoque um pedido legítimo de apagamento ou retire um consentimento para o tratamento de dados, os seus dados são apagados, salvo se tivermos outros motivos legalmente admissíveis para a conservação dos seus dados pessoais (p. ex., prazos de conservação previstos na legislação fiscal ou comercial); neste último caso, o apagamento ocorre após deixarem de existir esses motivos.

Informações gerais sobre os fundamentos jurídicos do tratamento de dados neste website

Caso tenha consentido no tratamento de dados, tratamos os seus dados pessoais com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD ou no artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD, caso sejam tratadas categorias especiais de dados nos termos do artigo 9.º, n.º 1, do RGPD. Em caso de consentimento expresso na transferência de dados pessoais para países terceiros, o tratamento de dados assenta ainda no artigo 49.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Caso tenha consentido no armazenamento de cookies ou no acesso a informações no seu equipamento terminal (p. ex., através de device fingerprinting), o tratamento de dados assenta adicionalmente no § 25 Abs. 1 TDDDG. O consentimento pode ser retirado em qualquer momento. Se os seus dados forem necessários para a execução de um contrato ou para a aplicação de medidas pré-contratuais, tratamos os seus dados com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD. Além disso, tratamos os seus dados, na medida em que sejam necessários para o cumprimento de uma obrigação jurídica, com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea c), do RGPD. O tratamento de dados pode ainda assentar no nosso interesse legítimo, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Sobre os fundamentos jurídicos aplicáveis em cada caso concreto informa-se nos parágrafos seguintes da presente Política de Privacidade.

Destinatários de dados pessoais

No âmbito da nossa atividade comercial, colaboramos com diversas entidades externas. Em parte, é também necessária uma transmissão de dados pessoais a estas entidades externas. Só transmitimos dados pessoais a entidades externas quando tal é necessário no âmbito da execução de um contrato, quando a tal estamos legalmente obrigados (p. ex., transmissão de dados às autoridades fiscais), quando temos um interesse legítimo na transmissão nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD ou quando outro fundamento jurídico permite a transmissão dos dados. Ao recorrermos a subcontratantes, só transmitimos os dados pessoais dos nossos clientes com base num contrato de subcontratação válido. Em caso de tratamento conjunto, é celebrado um contrato de tratamento conjunto.

Retirada do seu consentimento para o tratamento de dados

Muitas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode retirar em qualquer momento um consentimento já dado. A licitude do tratamento de dados efetuado até à retirada não é afetada por esta.

Direito de oposição à recolha de dados em casos especiais bem como à comercialização direta (artigo 21.º do RGPD)

QUANDO O TRATAMENTO DE DADOS ASSENTAR NO ARTIGO 6.º, N.º 1, ALÍNEA E) OU F), DO RGPD, TEM, EM QUALQUER MOMENTO, O DIREITO DE SE OPOR, POR MOTIVOS RELACIONADOS COM A SUA SITUAÇÃO PARTICULAR, AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS; TAL APLICA-SE IGUALMENTE À DEFINIÇÃO DE PERFIS BASEADA NESSAS DISPOSIÇÕES. O FUNDAMENTO JURÍDICO EM QUE ASSENTA UM TRATAMENTO CONSTA DA PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDADE. SE SE OPUSER, DEIXAREMOS DE TRATAR OS SEUS DADOS PESSOAIS EM CAUSA, SALVO SE PUDERMOS DEMONSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA O TRATAMENTO QUE PREVALEÇAM SOBRE OS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES, OU SE O TRATAMENTO SE DESTINAR À DECLARAÇÃO, AO EXERCÍCIO OU À DEFESA DE UM DIREITO NUM PROCESSO JUDICIAL (OPOSIÇÃO NOS TERMOS DO ARTIGO 21.º, N.º 1, DO RGPD).

QUANDO OS SEUS DADOS PESSOAIS FOREM TRATADOS PARA EFEITOS DE COMERCIALIZAÇÃO DIRETA, TEM O DIREITO DE SE OPOR, EM QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS QUE LHE DIGAM RESPEITO PARA EFEITOS DE TAL PUBLICIDADE; TAL APLICA-SE IGUALMENTE À DEFINIÇÃO DE PERFIS, NA MEDIDA EM QUE ESTEJA RELACIONADA COM ESSA COMERCIALIZAÇÃO DIRETA. SE SE OPUSER, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO DE SER UTILIZADOS POSTERIORMENTE PARA EFEITOS DE COMERCIALIZAÇÃO DIRETA (OPOSIÇÃO NOS TERMOS DO ARTIGO 21.º, N.º 2, DO RGPD).

Direito de reclamação junto da autoridade de controlo competente

Em caso de violações do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo, em especial no Estado-Membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local onde ocorreu a alegada violação. O direito de reclamação existe sem prejuízo de quaisquer outros recursos administrativos ou judiciais.

Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito de mandar entregar, a si próprio ou a um terceiro, num formato de uso corrente e de leitura automática, os dados que tratamos de forma automatizada com base no seu consentimento ou em execução de um contrato. Na medida em que solicite a transmissão direta dos dados a outro responsável pelo tratamento, tal só ocorre se for tecnicamente exequível.

Acesso, retificação e apagamento

Tem, no âmbito das disposições legais em vigor, o direito, em qualquer momento, de obter gratuitamente informações sobre os seus dados pessoais conservados, a sua origem e os seus destinatários e a finalidade do tratamento de dados e, se for caso disso, um direito à retificação ou ao apagamento desses dados. Para o efeito, bem como para outras questões relativas ao tema dos dados pessoais, pode contactar-nos em qualquer momento.

Direito à limitação do tratamento

Tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Para o efeito, pode contactar-nos em qualquer momento. O direito à limitação do tratamento existe nos seguintes casos:

Quando contestar a exatidão dos seus dados pessoais conservados junto de nós, necessitamos, por regra, de tempo para o verificar. Durante o período de verificação, tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.
Quando o tratamento dos seus dados pessoais tiver ocorrido/ocorrer de forma ilícita, pode exigir a limitação do tratamento de dados em vez do apagamento.
Quando já não necessitarmos dos seus dados pessoais, mas os necessitar para o exercício, a defesa ou a declaração de um direito num processo judicial, tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais em vez do apagamento.
Quando tiver apresentado oposição nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD, deve ser efetuada uma ponderação entre os seus interesses e os nossos. Enquanto não estiver estabelecido quais os interesses que prevalecem, tem o direito de exigir a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.

Quando tiver limitado o tratamento dos seus dados pessoais, esses dados — salvo a sua conservação — só podem ser tratados com o seu consentimento ou para a declaração, o exercício ou a defesa de um direito num processo judicial ou para a proteção dos direitos de outra pessoa singular ou coletiva ou por motivos de interesse público importante da União Europeia ou de um Estado-Membro.

Encriptação SSL ou TLS

Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, como por exemplo encomendas ou pedidos que nos envia enquanto operador do site, esta página utiliza uma encriptação SSL ou TLS. Reconhece uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de «http://» para «https://» e pelo símbolo do cadeado na linha do seu navegador.

Quando a encriptação SSL ou TLS está ativada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.

Oposição a e-mails publicitários

Opomo-nos, pela presente, à utilização dos dados de contacto publicados no âmbito da obrigação de menções legais para o envio de publicidade e materiais informativos não expressamente solicitados. Os operadores das páginas reservam-se expressamente o direito de intentar ações judiciais em caso de envio não solicitado de informações publicitárias, por exemplo através de e-mails de spam.

4. Recolha de dados neste website

Cookies

As nossas páginas de Internet utilizam os denominados «cookies». Os cookies são pequenos pacotes de dados e não causam qualquer dano no seu equipamento terminal. São armazenados no seu equipamento terminal quer temporariamente, pela duração de uma sessão (cookies de sessão), quer de forma permanente (cookies permanentes). Os cookies de sessão são apagados automaticamente no final da sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu equipamento terminal até que os apague ou até que o seu navegador web os apague automaticamente.

Os cookies podem provir de nós (cookies próprios ou first-party) ou de empresas terceiras (os denominados cookies de terceiros ou third-party). Os cookies de terceiros permitem a integração de determinados serviços de empresas terceiras dentro das páginas web (p. ex., cookies para o processamento de serviços de pagamento).

Os cookies têm diferentes funções. Numerosos cookies são tecnicamente necessários, uma vez que determinadas funções do website não funcionariam sem eles (p. ex., a função de carrinho de compras ou a apresentação de vídeos). Outros cookies podem ser utilizados para a avaliação do comportamento dos utilizadores ou para fins publicitários.

Os cookies necessários à execução do processo de comunicação eletrónica, à disponibilização de determinadas funções pretendidas por si (p. ex., a função de carrinho de compras) ou à otimização do website (p. ex., cookies para a medição do público web) (cookies necessários) são armazenados com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, salvo se for indicado outro fundamento jurídico. O operador do website tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies necessários para a disponibilização tecnicamente correta e otimizada dos seus serviços. Caso tenha sido solicitado um consentimento para o armazenamento de cookies e de tecnologias de reconhecimento comparáveis, o tratamento é efetuado exclusivamente com base nesse consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e § 25 Abs. 1 TDDDG); o consentimento pode ser retirado em qualquer momento.

Pode configurar o seu navegador de modo a ser informado sobre a colocação de cookies e a permitir cookies apenas em casos concretos, a excluir a aceitação de cookies para determinados casos ou em geral, bem como a ativar o apagamento automático dos cookies ao fechar o navegador. Ao desativar os cookies, a funcionalidade deste website pode ficar limitada.

Na medida em que sejam utilizados outros cookies e serviços neste website, pode consultá-lo na presente Política de Privacidade.

CCM19

O nosso website utiliza o CCM19 para obter o seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies no seu equipamento terminal ou para a utilização de determinadas tecnologias e para o documentar em conformidade com a legislação de proteção de dados. O fornecedor desta tecnologia é a Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (a seguir, «CCM19»).

Quando acede ao nosso website, é estabelecida uma ligação com os servidores do CCM19 a fim de obter os seus consentimentos e outras declarações sobre a utilização de cookies. Em seguida, o CCM19 armazena um cookie no seu navegador para lhe poder atribuir os consentimentos dados ou a respetiva retirada. Os dados assim recolhidos são conservados até que nos solicite o apagamento, apague o próprio cookie do CCM19 ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados. As obrigações legais imperativas de conservação permanecem inalteradas.

A utilização do CCM19 tem por finalidade obter os consentimentos legalmente exigidos para a utilização de cookies. O fundamento jurídico para tal é o artigo 6.º, n.º 1, primeira frase, alínea c), do RGPD.

Subcontratação

Formulário de contacto

Quando nos faz chegar pedidos através do formulário de contacto, os seus dados constantes do formulário de pedido, incluindo os dados de contacto aí indicados, são armazenados junto de nós para efeitos de tratamento do pedido e para o caso de questões subsequentes. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados assenta no artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, na medida em que o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a aplicação de medidas pré-contratuais. Em todos os restantes casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD) ou no seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD), caso este tenha sido solicitado; o consentimento pode ser retirado em qualquer momento.

Os dados que introduziu no formulário de contacto permanecem connosco até que nos solicite o apagamento, retire o seu consentimento para o armazenamento ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados (p. ex., após concluído o tratamento do seu pedido). As disposições legais imperativas — em especial os prazos de conservação — permanecem inalteradas.

Pedido por e-mail, telefone ou fax

Quando nos contacta por e-mail, telefone ou fax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais dele resultantes (nome, pedido), é armazenado e tratado junto de nós para efeitos de tratamento da sua solicitação. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

Os dados que nos enviou através de pedidos de contacto permanecem connosco até que nos solicite o apagamento, retire o seu consentimento para o armazenamento ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados (p. ex., após concluído o tratamento da sua solicitação). As disposições legais imperativas — em especial os prazos legais de conservação — permanecem inalteradas.

5. Newsletter

Envio da newsletter a clientes existentes

Quando encomenda bens ou serviços junto de nós e, nessa ocasião, fornece o seu endereço de e-mail, esse endereço de e-mail pode subsequentemente ser utilizado por nós para o envio de newsletters, desde que o informemos previamente disso. Nesse caso, através da newsletter é enviada exclusivamente publicidade direta a bens ou serviços próprios semelhantes. Pode cancelar em qualquer momento o envio desta newsletter. Para esse efeito, em cada newsletter consta uma ligação correspondente. O fundamento jurídico para o envio da newsletter é, neste caso, o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD em conjugação com o § 7 Abs. 3 UWG (lei alemã contra a concorrência desleal).

Após o seu cancelamento da lista de distribuição da newsletter, o seu endereço de e-mail é, se for caso disso, conservado junto de nós numa lista negra (blacklist) a fim de impedir futuros envios. Os dados da lista negra são utilizados apenas para esta finalidade e não são combinados com outros dados. Isto serve tanto o seu interesse como o nosso interesse no cumprimento das exigências legais no envio de newsletters (interesse legítimo na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). O armazenamento na lista negra não está limitado no tempo. Pode opor-se ao armazenamento, na medida em que os seus interesses prevaleçam sobre o nosso interesse legítimo.

6. Plugins e ferramentas

OpenStreetMap

Utilizamos o serviço de cartografia da OpenStreetMap (OSM).

Integramos o material cartográfico da OpenStreetMap alojado no servidor da OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido. O Reino Unido é considerado um país terceiro seguro em matéria de proteção de dados. Isto significa que o Reino Unido apresenta um nível de proteção de dados correspondente ao nível de proteção de dados da União Europeia. Ao utilizar os mapas da OpenStreetMap, é estabelecida uma ligação com os servidores da OpenStreetMap Foundation. Nessa ocasião, podem ser encaminhados para a OSMF, entre outros, o seu endereço IP e outras informações sobre o seu comportamento neste website. Para o efeito, a OpenStreetMap armazena, em determinadas circunstâncias, cookies no seu navegador ou utiliza tecnologias de reconhecimento comparáveis.

A utilização da OpenStreetMap ocorre no interesse de uma apresentação apelativa das nossas ofertas em linha e de uma fácil localização dos locais por nós indicados no website. Isto constitui um interesse legítimo na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. Caso tenha sido solicitado o consentimento correspondente, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e no § 25 Abs. 1 TDDDG, na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no equipamento terminal do utilizador (p. ex., device fingerprinting) na aceção do TDDDG. O consentimento pode ser retirado em qualquer momento.

7. Conferências de áudio e vídeo

Tratamento de dados

Para a comunicação com os nossos clientes, utilizamos, entre outras, ferramentas de conferência em linha. As ferramentas concretamente por nós utilizadas encontram-se enumeradas abaixo. Quando comunica connosco por videoconferência ou audioconferência através da Internet, os seus dados pessoais são recolhidos e tratados por nós e pelo fornecedor da respetiva ferramenta de conferência.

As ferramentas de conferência recolhem, nessa ocasião, todos os dados que disponibiliza/utiliza para a utilização das ferramentas (endereço de e-mail e/ou o seu número de telefone). Além disso, as ferramentas de conferência tratam a duração da conferência, o início e o fim (hora) da participação na conferência, o número de participantes e outras «informações de contexto» relacionadas com o processo de comunicação (metadados).

Além disso, o fornecedor da ferramenta trata todos os dados técnicos necessários ao processamento da comunicação em linha. Isto abrange, em especial, endereços IP, endereços MAC, IDs de dispositivo, tipo de dispositivo, tipo e versão do sistema operativo, versão do cliente, tipo de câmara, microfone ou altifalante, bem como o tipo de ligação.

Na medida em que, dentro da ferramenta, sejam trocados, carregados ou de outra forma disponibilizados conteúdos, estes são igualmente armazenados nos servidores dos fornecedores das ferramentas. Entre tais conteúdos incluem-se, em especial, gravações na nuvem, mensagens de chat/mensagens instantâneas, mensagens de voz, fotografias e vídeos carregados, ficheiros, quadros brancos (whiteboards) e outras informações partilhadas durante a utilização do serviço.

Tenha em atenção que não temos influência total sobre as operações de tratamento de dados das ferramentas utilizadas. As nossas possibilidades regem-se, de forma determinante, pela política empresarial do respetivo fornecedor. Encontrará mais indicações sobre o tratamento de dados pelas ferramentas de conferência nas políticas de privacidade das ferramentas utilizadas em cada caso, que enumerámos abaixo deste texto.

Finalidade e fundamentos jurídicos

As ferramentas de conferência são utilizadas para comunicar com parceiros contratuais futuros ou existentes ou para oferecer determinadas prestações aos nossos clientes (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Além disso, a utilização das ferramentas serve a simplificação e a aceleração gerais da comunicação connosco ou com a nossa empresa (interesse legítimo na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Caso tenha sido solicitado um consentimento, a utilização das ferramentas em causa assenta nesse consentimento; o consentimento pode ser retirado em qualquer momento com efeitos para o futuro.

Prazo de conservação

Os dados recolhidos diretamente por nós através das ferramentas de vídeo e de conferência são apagados dos nossos sistemas logo que nos solicite o apagamento, retire o seu consentimento para o armazenamento ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados. Os cookies armazenados permanecem no seu equipamento terminal até que os apague. Os prazos legais imperativos de conservação permanecem inalterados.

Não temos influência sobre o prazo de conservação dos seus dados que sejam armazenados pelos operadores das ferramentas de conferência para finalidades próprias. Para detalhes a esse respeito, informe-se diretamente junto dos operadores das ferramentas de conferência.

Ferramentas de conferência utilizadas

Utilizamos as seguintes ferramentas de conferência:

TeamViewer

Utilizamos o TeamViewer. O fornecedor é a TeamViewer Germany GmbH, Jahnstr. 30, 73037 Göppingen. Pode consultar os detalhes sobre o tratamento de dados na política de privacidade do TeamViewer: https://www.teamviewer.com/de/datenschutzerklaerung/.

Subcontratação

A presente Política de Privacidade é uma tradução da versão original em alemão. Em caso de divergências entre as versões linguísticas, prevalece a versão em alemão. Pode consultá-la em a versão original em alemão.